conclusion of contract meaning in Chinese
订立合同
合同成交
合同的缔结
合同的订立
契约成立
Examples
- L / c must be opened within 10 days after conclusion of contract , otherwise this contract shall be cancelled unconditionally
签约确定后， 10日内须开立信用状，否则合约将无条件取消。 - When the obligations fails to be performed so that the other party " s interests are jeopardized , he should take the liability for wrongs in conclusion of contract
对于缔约过失贡任的范围，笔者认为其不汉适用于合同不成立、合同无效或矿撤销，而且还适用于合同有效的场合。 - For the scope of compensation caused by liability for wrongs in conclusion of contract , it is considered that the traditional reliable interests have been expanded into performance i
本文在阐释后契约的性质、种类的基础上，探讨了后契约责任的构成，分析了其与违约责任的区别，以期弥补我国《合同法》 - The right of revocation relates to the consensual characteristic of donation contract closely , and it is the remedy to relieve the burden of the donator after the conclusion of contract
赠与人的任意撤回权与赠与合同的诺成性故关，是旨在弥补赠与被立法确认为诺成合同后对赠与人要求过苛的弊端而设计的救济性手段。 - Only by so doing can the independent standing of the liability for wrongs in conclusion of contract be obtained in real sense and can the victim " s legal rights be totally absorbed into the domain of legal protection
有义务即有责任，义务是贡任产生的前提，贡任是义务不履行的后果。 《合同法》第92条规定了后契约义务，也就承认了后契约责任。